Hỗng Lãng chính là một kẻ chỉ biêt dùng chân tay mà không thích động não. Nhưng không phải hắn ngu đâu, mà là hắn lười suy nghĩ. KHi mà hắn đã muốn động nào rồi thì cũng ra gì và này nọ phết. Chỉ vì gặp được cô tiểu thư nhà quan lớn kia mà Hồng Lãng quyết định giả vờ làm trộm và bị phát hiện. Hắn nhanh chóng bị một trận đòn nhừ tử và ném vào kho chứa củi. Đó cũng là lúc mà hắn gặp được người thương của mình. Nhìn những vết roi vọt trên lưng Hồng Lãng, cô tiểu thư kia đau xót lắm. Vì cô mà anh chàng này chẳng tiếc hi sinh cả bản thân mình…